docs: Refresh deployment and API documentation

- Align deployment guidance with the current three-node Compose topology
- Document the current frontend architecture and development workflow
- Replace the stale API list with a controller-based route index
This commit is contained in:
Toys-A
2026-08-18 23:37:49 +08:00
parent 23c2912ea8
commit 30c17f01e9
12 changed files with 286 additions and 4126 deletions
File diff suppressed because it is too large Load Diff